l’esistenza del diritto di richiedere al controllore la rettifica o la cancellazione di dati personali, o la limitazione del trattamento di dati personali relativi all’interessato, o di opporsi a tale trattamento;
e. the existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning you or to a restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;
5. il diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano o la limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento;
(5) the existence of a right to rectification or deletion of personal data concerning you, a right to limitation of processing by the responsible party or a right to object to such processing;
l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che lo riguardano o di una restrizione al trattamento da parte del responsabile del trattamento o di un diritto di opposizione a tale trattamento;
o the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
Il diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che lo riguardano, la limitazione del trattamento da parte del titolare del trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento
The existence of a right to rectify or delete the personal data relating to it or to restrict the processing by the person responsible or a right of objection against such processing
l'esistenza del diritto di richiedere al controllore la rettifica o la cancellazione di dati personali, o la limitazione del trattamento di dati personali relativi all'interessato, o di opporsi a tale trattamento;
(5) the existence of a right for rectification or erasure of your personal data, a right on restriction of processing or a right to object to such processing;
e. l'esistenza del diritto di far rettificare o cancellare i propri dati personali che la riguardano o di farli rettificare dal titolare del trattamento o di opporsi a tale trattamento;
the existence of the right to request from us rectification or erasure of Your data or restriction of processing of Your data or to object to such processing;
Per fornirti le informazioni, i prodotti o servizi che ci chiedi o che riteniamo potrebbero interessarti, qualora tu abbia acconsentito a essere contattato a tale scopo.
• To provide you with information, products or services that you request from us or which we feel may interest you, where you have consented to be contacted for such purposes.
(5) l’esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano, di un diritto di limitare il trattamento da parte del responsabile del trattamento o di opporsi a tale trattamento;
(5) the existence of a right to rectification or erasure of personal data concerning you, a right to restriction of processing by the processor or a right to object to such processing;
Ciò si applica alla profilazione nella misura in cui è correlata a tale marketing diretto.
This includes also profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
A tale scopo, è meglio visitare il sito web del fabbricante - il link a questo sito si trova nella parte successiva della pagina.
There is often a situation that we can only export the data in this format from the to visit the manufacturer's website, the link to which you will find further in the webpage.
l’esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che lo riguardano o di una restrizione del trattamento da parte del responsabile o di un diritto di opporsi a tale trattamento
the existence of a right of correction or deletion of personal data concerning him/her or of a restriction on processing by the controller or of a right of objection to such processing
Gli utenti devono sapere che, tuttavia, qualora i loro Dati Personali vengano trattati per finalità di marketing diretto, possono opporsi a tale trattamento in qualsiasi momento senza fornire alcuna giustificazione.
Users must know that, however, should their Personal Data be processed for direct marketing purposes, they can object to that processing at any time without providing any justification.
Se Canary Funnel SL elabora i dati personali per scopi di marketing diretto, l’interessato ha diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano a tale commercializzazione.
If the VividChain AG processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
La delega di potere è tacitamente prorogata per periodi di identica durata, a meno che il Parlamento europeo o il Consiglio non si oppongano a tale proroga al più tardi tre mesi prima del termine di ciascun periodo.
The delegation of power shall be automatically extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council revokes it in accordance with Article 43.
e. l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano o una restrizione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento;
Your rights as the data subject You have a right of access to the personal data concerning you and to rectification or erasure or to restriction of the processing or a right to object to the processing.
Utilizzando il nostro sito, l'utente acconsente a tale elaborazione e garantisce che tutti i dati forniti dall'utente siano accurati.
By using our Website, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
Tuttavia, la responsabilità a tale riguardo è possibile solo a partire dal momento in cui si viene a conoscenza di una violazione concreta della legge.
However, liability in this respect is only possible from the time we become aware of a concrete violation of the law.
A tale proposito potete utilizzare il facsimile del modello di lettera di revoca allegato che però non è prescritto.
You can use the attached sample revocation form, which is not mandatory.
A tale fine è necessario che l'indirizzo IP dell'utente sia conservato per la durata della sessione.
For this the IP address of the user must remain stored for the duration of the session.
La delega di potere è tacitamente prorogata per periodi di identica durata, a meno che il Parlamento europeo o il Consiglio non si oppongano a tale proroga al più tardi tre mesi prima della scadenza di ciascun periodo.
The delegation of power shall be tacitly extended for the periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period.
(5) l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano, un diritto di limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o un diritto di opposizione a tale trattamento;
the existence of a right to rectify or delete personal data concerning you, of a right to limit the processing by the controller or of a right to object to such processing
la durata prevista della conservazione dei dati personali o, se non sono disponibili informazioni concrete a tale proposito, i criteri per determinare la durata della conservazione;
the planned duration of the storage of the personal data concerning you or, if specific information on this is not possible, criteria for determining the storage period;
Conformemente al principio di proporzionalità enunciato a tale articolo, la presente direttiva si limita a quanto è necessario per conseguire tale scopo,
In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives.
Ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui essa è collegata a tale pubblicità diretta.
This also includes profiling if it is related to such marketing.
l'esistenza del diritto di richiedere al controllore la rettifica o la cancellazione dei dati personali, o la limitazione del trattamento dei dati personali relativi all'interessato, o di opporsi a tale trattamento;
The right to request from the controller the correction or erasure of any personal data, or the restriction of processing of any personal data about the data subject, or to object to such processing.
l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano o di una restrizione al trattamento da parte del responsabile del trattamento o di un diritto di opposizione a tale trattamento
(5) the existence of any right to correct or delete the personal data related to you, a right to restrict the processing of the data by the controller or a right to object to this processing of data;
l’esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano o una restrizione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento;
The existence of the right to request rectification or deletion of personal data concerning you, the right to restrict processing by the contoller or the right to object to such processing;
(5) il diritto di chiedere al responsabile del trattamento di rettificare o cancellare i dati personali o il diritto di limitare il trattamento dei dati personali dell'interessato o di opporsi a tale trattamento;
e) the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
Ad esempio, se visiti spesso siti web e blog che riguardano il giardinaggio, mentre navighi sul Web potresti trovare annunci pubblicitari relativi a tale argomento.
Example For example, if you frequently visit websites and blogs about gardening, you may see ads related to gardening as you browse the web.
(5) l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che la riguardano, di una limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o di un diritto di opposizione a tale trattamento;
The existence of a right to rectify or delete the personal data relating to it or to restrict the processing by the person responsible or a right of objection against such processing;
A tale scopo è sufficiente una comunicazione informale per email indirizzata a noi.
An informal notification by email to us is sufficient.
b) su richiesta motivata di un'autorità nazionale competente, fornire a tale autorità tutte le informazioni e la documentazione necessarie a dimostrare la conformità dell'apparecchio o dell'accessorio;
further to a reasoned request from a competent national authority, provide that authority with all the information and documentation necessary to demonstrate the conformity of the pressure equipment or assembly;
Il mancato esercizio di qualsiasi diritto o la mancata applicazione di qualsiasi disposizione di questi Termini di Servizio da parte nostra non costituisce la rinuncia a tale diritto o disposizione.
The failure of us to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision.
La documentazione tecnica deve specificare le prescrizioni applicabili e illustrare, nella misura necessaria a tale valutazione, il progetto, la fabbricazione e il funzionamento del prodotto.
The technical documentation shall specify the applicable requirements and cover, as far as relevant for the assessment, the design, manufacture and operation of the product.
In fede di ciò, i sottoscritti, debitamente autorizzati a tale scopo, hanno firmato la presente Convenzione.
In witness whereof the undersigned, being duly authorised thereto, Have signed this Convention.
Il Titolare può essere autorizzato a conservare i Dati personali per un periodo più lungo ogni volta che l'Utente ha dato il consenso a tale trattamento, a condizione che tale consenso non venga ritirato.
Veloxpro may be allowed to retain Personal Data for a longer period whenever the User has given consent to such processing, as long as such consent is not withdrawn.
(5) l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che La riguardano, di una limitazione del trattamento da parte del titolare del trattamento o di un diritto di opposizione a tale trattamento;
(5) the existence of a right to rectification or erasure of personal data concerning you, a right to restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;
b) a seguito di una richiesta motivata di un’autorità nazionale competente, fornire a tale autorità tutte le informazioni e la documentazione necessarie per dimostrare la conformità del prodotto;
(b) further to a reasoned request from a competent national authority, provide that authority with all the information and documentation necessary to demonstrate the conformity of a product;
Ti informeremo di seguito sulle modalità di esercizio delle tue opzioni a tale riguardo.
We will inform you below about how to exercise your options in this regard.
6.6260368824005s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
e. the existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning you or to a restriction of processing by the controller or a right to object to such processing; 